Per andare a studiare o a lavorare in un paese straniero, può essere necessario poter esibire il proprio titolo di studio o un attestato scolastico. Lo stesso può essere richiesto a coloro i quali vengano a vivere in Italia.
Così come per i diplomi di maturità o di laurea, è possibile chiedere la legalizzazione del titolo di studio e la legalizzazione di un attestato scolastico.
Legalizzazione titolo di studio
La traduzione, che deve precedere la legalizzazione vera e propria, deve essere una traduzione di tipo giurato, eseguita da professionisti nel campo dell'intermediazione linguistica.
Le risorse umane dell'agenzia CSE '92 offrono l'esecuzione di traduzioni del titolo di studio e di attestati scolastici. I traduttori di CSE '92 attestano ufficialmente la corrispondenza fra il testo tradotto ed il testo originale.
