Lingua semitica, è ufficiale in ventidue stati del Medio Oriente e dell'Africa settentrionale, membri della Lega Araba, sovente identificati con il cosiddetto “mondo arabo”. La lingua araba viene scritta mediante l'alfabeto arabo, costituito da ventotto consonanti, più alcuni simboli grafici (fra cui “fatha” e “damma”) ed un grafema particolare, definito “hamza”.
Esistono solo tre suoni vocalici (a, u, i), che vengono rappresentati da tre consonanti. Si scrive da destra verso sinistra e la rappresentazione delle lettere assume forma differente, a seconda della loro specifica collocazione nelle parole. Nella comunicazione scritta, viene utilizzato l'arabo standard, mentre nella comunicazione di tipo informale si tendono ad utilizzare differenti dialetti.
Traduzioni Italiano Arabo Roma
L'estesa diffusione dei territori, nel mondo, in cui si parla arabo, la vicinanza geografica al nostro Paese e gli scambi commerciali fra mondo arabo ed Italia sono i tre principali motivi per cui si può rivelare di estrema importanza poter disporre di interpretariato e traduzioni dall'arabo.
A fornire questi servizi, sia per aziende che per privati cittadini ed immigrati madrelingua, ci pensa CSE '92 srl. Si tratta di un'agenzia di assistenza linguistica, con sede a Roma, che offre traduzioni affidabili di elevato profilo ed interpretazioni, sia in simultanea che in consecutiva.
Traduzioni Arabo Italiano Roma
CSE '92 srl offre non solo traduzioni per la legalizzazione di documenti, traduzioni di fatture, deleghe e sentenze di tribunali, ma anche traduzioni di trattati scientifici, bilanci aziendali, trattati tecnici, contratti di lavoro, tesi di laurea, testi di narrativa e brevetti.
L'agenzia di assistenza linguistica propone anche i servizi di interpretariato per conferenze, la presenza di hostess traduttrici ai convegni e la fornitura di attrezzature audiovisive, fra cui la dotazione di microfoni e cuffie per le singole postazioni dei professionisti. Per informazioni maggiormente dettagliate, potete contattare direttamente CSE '92 srl, per mezzo del numero telefonico o dell'indirizzo email.
